Terms added by users

14.11.2004 << | >>

1	23:46:58	eng-rus	slang	have a leg up on something	иметь преимущество	Berezitsky
2	23:45:24	eng-rus	gen.	deception	заблуждение	tfennell
3	23:25:55	eng-rus	law	asylee	невозвращенец	Andrei Sedliarou
4	23:25:06	eng-rus	slang	slushie	коктейль с замороженным соком (АБ; slushy, slushie, slushee)	Berezitsky
5	23:22:44	eng-rus	slang	jonezing for	сильно чего-то хотеть (АБ)	Berezitsky
6	22:58:36	eng-rus	construct.	cool drawn steel	Холодно-тянутая сталь	shestakovva
7	22:05:23	eng-rus	gen.	time out	наказание (a punishment in which a child must stop playing for a certain amount of time (АБ))	Berezitsky
8	21:51:17	eng-rus	gen.	overall production costs	общепроизводственные издержки	Alexander Demidov
9	20:42:28	rus-fre	gen.	общеобразовательная средняя школа	école secondaire d'enseignement général	Iricha
10	20:21:59	eng	abbr.	CMG	cystometrogram	Andrei Sedliarou
11	20:14:39	eng-rus	st.exch.	CAGR	compound annual growth rate интегрированные темпы роста за указанное число лет (как compound interest – сложный процент, с учетом начислений за предшествующий период)	mtovbin
12	17:20:48	rus-fre	gen.	классный руководитель	professeur responsable de la classe	Iricha
13	16:24:01	eng-rus	gen.	suicide bomber's belt	пояс шахида (Часто используется в зарубежных СМИ)	t-moor
14	16:10:29	eng-rus	gen.	female suicide bomber	шахидка (Часто используется в зарубежных СМИ)	t-moor
15	16:05:48	eng-rus	slang inf.	pre-zit	прыщи, угри (АБ)	Berezitsky
16	15:52:02	eng-rus	gen.	provoke an environmental disaster	вызвать экологическую катастрофу	Alexander Demidov
17	15:30:32	eng-rus	inf.	flake on	отнестись безответственно и не выполнить задание, халтурить (АБ)	Berezitsky
18	15:29:58	eng-rus	inf.	flake on	отнестись безответственно и не выполнить задание (АБ)	Berezitsky
19	14:56:47	eng-rus	gen.	minimum wage amount	минимальный размер оплаты труда (МРОТ)	Alexander Demidov
20	14:42:29	eng-rus	gen.	be documented	оформляться	tfennell
21	14:33:11	eng-rus	gen.	OP-theatre	операционная	Max
22	13:30:42	eng-rus	gen.	kissing booth	будка для поцелуев (a booth often used at carnivals to earn money by selling kisses from a pretty girl; (АБ))	Berezitsky
23	13:03:32	rus-ger	comp.	случай обнаружения или появления ошибки	Fehlerfall	Nilov
24	12:56:37	eng-rus	gen.	supervision of compliance with requirements	надзор за соблюдением требований	Alexander Demidov
25	12:52:03	eng-rus	gen.	dedicated government agency	специально уполномоченный государственный орган	Alexander Demidov
26	12:34:53	eng-rus	gen.	dedicated federal agency	специально уполномоченный федеральный орган	Alexander Demidov
27	11:17:13	eng-rus	ecol.	United Nations Framework Convention on Climate Change	Рамочная конвенция Организации Объединённых Наций об изменении климата	Alexander Demidov
28	5:39:25	eng-rus	gen.	ethno-confessional groups	этноконфессиональных групп	Falkowst
29	4:17:00	eng-rus	gen.	fixed improvements	инфраструктура	Михаил зайчик
30	4:08:32	eng-rus	med.	acidified serum test	реакция Хема	Уата-Уа

30 entries << | >>